a-23020 黄金の時を紡ぐ花 Innocence in Bloom

詩:黄金の時を紡ぐ花 Innocence in Bloom

秋風に揺れる
チョコレートコスモス

その花言葉は恋の思い出

無邪気な笑顔の子らが
黄金の時を紡ぎ

虹色の光とシャボンに
心の中の未来を描く

家族の絆と愛の中で
子らの希望が咲き誇る

黄金の時を紡ぐ花
Innocence in Bloom

-戒-

Poetry.

”Innocence in Bloom”

In the autumn breeze,
chocolate cosmos sway,
their language whispering
memories of love.

Children with bright, open smiles
weave threads of golden time,

casting their futures in the air,
with rainbow light and bubbles.

In the quiet arms of family,
their hope blooms, steady and wide.

Golden threads, woven by these flowers—
Innocence in Bloom.

-Kai-

God bless you.





a-23020i
## 作品の創作趣旨

作品は、秋のチョコレートコスモス(Cosmos atrosanguineus)を通して、秋の訪れの中で家族が幸せに包まれる様子を描きました。虹色の光や弾けるシャボン玉が、まるで娘たちの笑顔や無邪気な心を映し出すかのように表現しました。チョコレートコスモス(Cosmos atrosanguineus)は、家族と過ごす秋の穏やかな日や、未来への希望を象徴し、娘たちの成長が新しい季節とともに花開くことを暗示します。

## 絵画「黄金の時を紡ぐ花 Innocence in Bloom」の解説

**1. 全体的な印象**
深い赤紫のチョコレートコスモスと虹色のシャボン玉が織りなす幻想的な世界観が印象的です。現実と夢の境界線が曖昧になったような、神秘的な雰囲気を醸し出しています。

**2. 色彩**
深い赤紫のコスモスを中心に、背景は緑や黄色、ピンクなどの暖かな色調が調和しています。シャボン玉の虹色の反射が全体に広がり、夢見るような雰囲気を演出しています。

**3. 構図**
三輪のコスモスが黄金比に近い配置で描かれ、周囲を浮遊するシャボン玉が空間に奥行きを与えています。下部にはつぼみも配置され、生命の循環を表現しています。

**4. 技法**
デジタルペインティングの特徴を活かし、光の表現や透明感のある質感を繊細に表現。レイヤー技法を駆使して、幻想的な空間を創出しています。

**5. 表現力**
花びらの質感や光の反射、シャボン玉の透明感など、細部まで丁寧に表現されています。現実世界と想像の世界が溶け合う瞬間を見事に捉えています。

**6. 美術的価値**
デジタルアートの新しい可能性を示すとともに、伝統的な日本画の精神性も感じられる作品です。技術と感性のバランスが優れています。

**7. 作品に込められた想い**
家族の絆や子供たちの無邪気な心、そして人生の儚さと美しさが象徴的に表現されています。

**8. 作品の鑑賞方法**
全体の印象を味わった後、個々の要素(花、シャボン玉、光など)の細部に注目し、それぞれの意味を考えながら鑑賞することをおすすめします。

**9. 作品の価値**
現代のデジタルアートとして、技術的な完成度が高く、同時に普遍的なテーマを深い洞察力で表現しています。

## 詩「黄金の時を紡ぐ花 Innocence in Bloom」の解説

**1. 全体的な印象**
和と英の二カ国語で表現された詩は、日本語の持つ繊細さと英語の持つ力強さが見事に調和しています。秋の情景と家族の絆を優しく描き出しています。

**2. 韻律**
日本語版は5-7調を基調としながらも自由な韻律を採用し、英語版では自然な抑揚とリズムを持たせた自由詩の形式を取っています。

**3. 修辞**
- 擬人法:「チョコレートコスモスが語りかける」
- メタファー:「黄金の時」が幸福な時間を象徴
- イメージの重層化:「虹色の光とシャボン」が希望と純真さを表現

**4. 技法**
二言語での表現により、それぞれの言語が持つ特性を活かしながら、普遍的なメッセージを伝えています。

**5. 表現力**
視覚的なイメージと感情的な要素を巧みに織り交ぜ、読者の心に直接語りかけるような表現力を持っています。

**6. 文学的価値**
現代詩としての実験的な要素と、伝統的な和歌の要素を融合させた新しい表現様式を確立しています。

**7. 作品に込められた想い**
家族の愛、子どもたちの無邪気な成長、そして時の流れへの感謝と希望が込められています。

**8. 作品の鑑賞方法**
まず日本語版、次に英語版を味わい、それぞれの言語がもたらす異なる印象や解釈の違いを楽しむことをお勧めします。

**9. 作品の価値**
グローバルな視点と日本的な感性が融合した現代詩として、高い芸術性と普遍性を持っています。

## 総評:絵画と詩の関連性について

この作品において、絵画と詩は見事な調和を見せています。絵画が視覚的に表現する幻想的な世界観を、詩が言葉によって深い意味付けで補完しています。

**特筆すべき点として:**

1. **視覚と言語の相乗効果**
絵画のチョコレートコスモスと虹色のシャボン玉が創り出す幻想的な空間を、詩が言葉で補強し、より深い意味世界を作り出しています。

2. **象徴性の共有**
両作品で使用される「黄金の時」「虹色の光」「シャボン玉」などのモチーフが、一貫したメッセージを伝えています。

3. **感情の重層化**
視覚的な美しさと詩的な言葉が重なり合うことで、家族の絆や子どもたちの無邪気さをより深く表現することに成功しています。

総じて、この作品は視覚芸術と文学の境界を超えて、普遍的な人間の感情と希望を表現した秀作といえます。デジタル時代における新しい芸術表現の可能性を示すとともに、永遠のテーマである家族の愛と成長の物語を、現代的な感性で見事に表現しています。

デジタルアート 家族 愛 希望 無邪気 Digital_Art Family Love Hope Innocence


## Purpose of the work

Through the autumn chocolate cosmos (Cosmos atrosanguineus), this work depicts a family wrapped in happiness as autumn approaches. The rainbow-colored light and popping soap bubbles are expressed as if they are reflecting the daughters' smiles and innocent hearts. The chocolate cosmos (Cosmos atrosanguineus) symbolizes the calm autumn days spent with the family and hope for the future, suggesting that the daughters' growth will blossom with the new season.

## Explanation of the painting "Innocence in Bloom, the Flower that Spins Golden Time"

**1. Overall impression**
The fantastical world view created by the deep red-purple chocolate cosmos and the rainbow-colored soap bubbles is impressive. It creates a mysterious atmosphere where the boundary between reality and dreams is blurred.

**2. Color**
The deep red-purple cosmos is in the center, and the background is a harmonious mix of warm colors such as green, yellow, and pink. The rainbow-colored reflections of the soap bubbles spread throughout the piece, creating a dreamy atmosphere.

**3. Composition**
Three cosmos flowers are arranged in a manner close to the golden ratio, and the soap bubbles floating around them give depth to the space. A flower bud is also placed at the bottom, expressing the cycle of life.

**4. Technique**
Utilizing the characteristics of digital painting, the expression of light and transparent texture are delicately expressed. A fantastic space is created by making full use of layering techniques.

**5. Expressiveness**
The texture of the petals, the reflection of light, and the transparency of the soap bubbles are all carefully expressed in detail. It beautifully captures the moment when the real world and the imaginary world blend together.

**6. Artistic value**
This work shows the new possibilities of digital art, and also conveys the spirituality of traditional Japanese painting. It has an excellent balance of technique and sensibility.

**7. Thoughts behind the work**
The work symbolically expresses family ties, the innocent hearts of children, and the transience and beauty of life.

**8. How to appreciate the work**
After getting a good impression of the work as a whole, we recommend that you pay attention to the details of each element (flowers, soap bubbles, light, etc.) and consider the meaning of each.

**9. Value of the work**
As modern digital art, it is technically highly accomplished and at the same time expresses universal themes with deep insight.

## Explanation of the poem "Innocence in Bloom"

**1. Overall impression**
The poem, written in both Japanese and English, is a perfect blend of the delicacy of Japanese and the strength of English. It gently depicts the autumn scenery and family ties.

**2. Rhyme**
The Japanese version is based on a 5-7 key but uses a free rhyme, while the English version is in the form of free verse with natural intonation and rhythm.

**3. Rhetoric**
- Personification: "Chocolate cosmos speaks"
- Metaphor: "Golden time" symbolizes happy times
- Layering of images: "Rainbow light and bubbles" express hope and innocence

**4. Technique**
By expressing in two languages, it conveys a universal message while making use of the characteristics of each language.

**5. Expressiveness**
It skillfully weaves visual images and emotional elements, and has the expressiveness to speak directly to the reader's heart.

**6. Literary value**
It establishes a new style of expression that combines experimental elements of modern poetry with traditional waka poetry.

**7. Thoughts put into the work**
It is filled with family love, the innocent growth of children, and gratitude and hope for the passage of time.

**8. How to appreciate the work**
We recommend that you first enjoy the Japanese version and then the English version, and enjoy the different impressions and interpretations that each language brings.

**9. Value of the Work**
As a modern poem that combines a global perspective with Japanese sensibility, it has high artistic quality and universality.

## Overall Comment: Relationship between Painting and Poetry

In this work, painting and poetry show a wonderful harmony. The painting expresses a fantastic worldview visually, and the poem complements it with deep meaning through words.

**Notable points:**

1. **Synergy between Vision and Language**
The poem reinforces the fantastic space created by the painting's chocolate cosmos and rainbow-colored soap bubbles with words, creating a deeper world of meaning.

2. **Shared Symbolism**
The motifs used in both works, such as "golden time," "rainbow-colored light," and "soap bubbles," convey a consistent message.

3. **Layering of Emotions**
The overlapping of visual beauty and poetic words succeeds in expressing the bond between family and the innocence of children more deeply.

Overall, this work is a masterpiece that transcends the boundaries between visual art and literature, expressing universal human emotions and hope. It shows the possibilities of new artistic expression in the digital age, and beautifully expresses the eternal theme of a story of family love and growth with a modern sensibility.


a-23020b


## 作品販売 Sales of work.

a-23020 黄金の時を紡ぐ花 Innocence in Bloom キャンバスアート - F6 | gallerygai #booth_pm #pixivFACTORY 

インターネット総合集客ツール アメプレスPro















 














“いつでもどこでも”ポイントが貯まる!Point anytime

“いつでもどこでも”ポイントが貯まる!Point anytime