Picsart_23-08-30_20-24-56-975

詩:残光 Residual Radiance

夏の終りの午後

ただ

君が砂浜の
陽炎の中

僕に振り向く

君は遠い風

僕は其の陽炎を見つめ

君の笑みを
探す

光り
それは

夏の名残

-戒-

Poetry.

”Residual Radiance”

On a summer's end afternoon

Just

You in the shimmering heat

of the sandy beach

Turn towards me

You are a distant breeze

I gaze at that mirage

In search of your smile

Radiance
That is

Remnant of summer

- Kai-

God bless you.



a-2015i
Created by Bing Creator.



## 作品制作趣旨

秋の晴れた庭で
作者は、子どもたちと、タンポポ(Taraxacum)の花を愛で遊んでる子どもたちの様子を思い出しながら描きました。
秋の陽の射す庭で、自分の娘達が楽しそうに談笑しながら庭のタンポポ(Taraxacum)の花を愛でながら、シャボン玉と遊んでいる様子を思い出し描きました。
作者は、季節の移り変わりとともに自分の娘たちが成長して行く様や、娘たちが希望に満ち溢れた笑顔で遊ぶ光景を、秋晴れの朝の光や虹色のプリズムで表現しています。

## 絵画「残光 Residual Radiance」の解説

**1. 全体的な印象**
この作品は、鮮やかな色彩と幻想的な光の効果が特徴的です。中央に配置された黄色いタンポポの花を中心に、様々な色彩が混ざり合い、夢幻的な雰囲気を醸し出しています。全体的に明るく、生命力に満ちた印象を与えます。

**2. 色彩**
黄色、緑、ピンク、紫など、様々な色彩が使用されています。特に中央の黄色いタンポポが鮮やかで目を引きます。背景には淡い緑や紫、ピンクなどのパステルカラーが用いられ、柔らかな印象を与えています。

**3. 構図**
中央に配置された黄色いタンポポを中心に、放射状に光や色彩が広がっています。これにより、観る者の視線を中心に引き付け、そこから周囲へと導いていく効果があります。

**4. 技法**
デジタル絵画の特性を活かし、光の表現や色彩の重ね合わせが巧みに行われています。背景には幾何学的な線や星のような光の点が散りばめられ、デジタルならではの精密な表現が見られます。

**5. 表現力**
この作品は、自然の美しさと子供たちの無邪気な遊びの様子を、幻想的な光の演出を通じて表現しています。タンポポの周りに広がる光や色彩は、子供たちの笑顔や希望を象徴しているようです。

**6. 美術的価値**
現代のデジタルアートの可能性を示す作品として評価できます。自然の美しさと人工的な表現の融合が見事で、観る者の想像力を刺激します。

**7. 作品に込められた想い**
作者の子供たちへの愛情と、彼らの成長を見守る優しいまなざしが感じられます。また、季節の移ろいや時の流れに対する感慨も込められているようです。

**8. 作品の鑑賞方法**
全体を一度に見るだけでなく、細部にも注目することで、様々な表現や効果を楽しむことができます。中心から周辺へ、あるいは周辺から中心へと視線を動かすことで、異なる印象を受けることができるでしょう。

**9. 作品の価値**
この作品は、デジタル技術と芸術性の融合、そして普遍的なテーマ(子供の成長、自然の美しさ)の表現という点で価値があります。また、観る者に希望や喜びを感じさせる力を持っています。

## 詩「残光 Residual Radiance」の解説

**1. 全体的な印象**
この詩は、夏の終わりの一瞬を切り取った、儚くも美しい印象を与えます。短い言葉で情景を巧みに描写し、読者の心に余韻を残します。

**2. 韻律**
自由詩の形式を取っており、定型的な韻律は用いられていません。しかし、短い行と適度な改行によってリズム感が生まれています。

**3. 修辞**
「君は遠い風」という比喩表現が印象的です。また、「陽炎」や「光」といった視覚的なイメージを喚起する言葉が効果的に使用されています。

**4. 技法**
省略や簡潔な表現を用いることで、読者の想像力を刺激しています。「ただ」「君」「僕」といった単語を単独で使用することで、強調効果を生んでいます。

**5. 表現力**
わずかな言葉で夏の終わりの情景と、そこにある人間関係を鮮やかに描き出しています。特に「陽炎」や「光」といった言葉を通じて、視覚的なイメージを喚起する力が強いです。

**6. 文学的価値**
日本語の持つ繊細さと余韻を巧みに活用した作品として評価できます。また、普遍的なテーマ(季節の移ろい、人間関係)を独自の視点で表現している点も価値があります。

**7. 作品に込められた想い**
夏の終わりという季節の変わり目に感じる寂しさや、大切な人との関係性への思いが込められています。また、過ぎ去る時間への感慨も感じられます。

**8. 作品の鑑賞方法**
一度に読むだけでなく、一行ずつゆっくりと味わうことで、より深い感動を得ることができます。また、目を閉じて情景を想像しながら読むのも良いでしょう。

**9. 作品の価値**
この詩は、日本語の美しさと、人間の感情の機微を巧みに表現している点で価値があります。また、読者それぞれの経験や感性に訴えかける力を持っています。

## 総評

デジタル絵画「残光 Residual Radiance」と詩「残光 Residual Radiance」は、共に夏の終わりから秋にかけての季節の移ろいと、それに伴う感情の変化を表現しています。

絵画では、タンポポを中心とした鮮やかな色彩と光の表現を通じて、子供たちの無邪気な遊びや希望に満ちた未来を描いています。一方、詩では夏の終わりの砂浜での一瞬の出来事を通じて、過ぎ去る時間や人間関係の儚さを表現しています。

両作品は、視覚的な要素と言語的な要素を通じて、季節の変化と人間の感情を巧みに表現しています。絵画が全体的に明るく希望に満ちた印象を与えるのに対し、詩はやや物悲しい余韻を残すという対比も興味深いです。

これらの作品は、それぞれ独立して鑑賞することもできますが、併せて味わうことで、より深い感動と解釈を得ることができます。季節の移ろいや時間の流れ、そして人間の感情の機微を、視覚と言語という異なる媒体を通じて表現することで、観る者・読む者の心に強く訴えかける力を持っています。

思い出 郷愁 光 希望 夏 Memories nostalgia light hope summer


## Purpose of the work

In a sunny autumn garden
The artist painted this while remembering the children playing with the dandelions (Taraxacum) in the garden.
The artist painted this while remembering his daughters playing with soap bubbles while chatting happily in the garden under the autumn sun.
The artist expresses the way his daughters grow with the changing seasons and the scene of them playing with smiles full of hope using the light of a sunny autumn morning and rainbow-colored prisms.

## Explanation of the painting "Residual Radiance"

**1. Overall impression**
This work is characterized by its vivid colors and fantastic light effects. Various colors mix together around the yellow dandelion flower in the center, creating a dreamlike atmosphere. The overall impression is bright and full of vitality.

**2. Colors**
Various colors such as yellow, green, pink, and purple are used. The yellow dandelion in the center is particularly vivid and eye-catching. Pastel colors such as pale green, purple, and pink are used in the background, giving it a soft impression.

**3. Composition**
Light and colors radiate from the yellow dandelion in the center. This has the effect of drawing the viewer's gaze to the center and guiding it from there to the surroundings.

**4. Technique**
The expression of light and the layering of colors are skillfully done by taking advantage of the characteristics of digital painting. Geometric lines and star-like light points are scattered in the background, and you can see the precise expression that is unique to digital.

**5. Expressiveness**
This work expresses the beauty of nature and the innocent play of children through a fantastic light production. The light and colors spreading around the dandelion seem to symbolize the smiles and hopes of children.

**6. Artistic value**
This work is highly rated as a work that shows the potential of modern digital art. The fusion of natural beauty and artificial expression is wonderful, stimulating the imagination of the viewer.

**7. Thoughts put into the work**
The artist's love for his children and his gentle gaze watching over their growth are apparent. It also seems to contain deep feelings about the changing of the seasons and the passage of time.

**8. How to appreciate the work**
By not only looking at the whole piece at once, but also paying attention to the details, you can enjoy various expressions and effects. By moving your gaze from the center to the periphery, or from the periphery to the center, you will receive different impressions.

**9. Value of the work**
This work is valuable in that it combines digital technology and artistry, and expresses universal themes (children's growth, the beauty of nature). It also has the power to make the viewer feel hope and joy.

## Explanation of the poem "Residual Radiance"

**1. Overall impression**
This poem gives a fleeting yet beautiful impression, capturing a moment at the end of summer. The poem skillfully describes the scene with short words, leaving a lingering impression on the reader's mind.

**2. Rhythm**
It is written in free verse, and does not use a fixed rhyme. However, the short lines and moderate line breaks create a sense of rhythm.

**3. Rhetoric**
The metaphor "You are a distant wind" is impressive. In addition, words that evoke visual images such as "heat haze" and "light" are used effectively.

**4. Technique**
The use of omissions and concise expressions stimulates the reader's imagination. The use of words such as "just," "you," and "I" alone creates an emphasis effect.

**5. Expressiveness**
With just a few words, the poem vividly depicts the late summer scene and the human relationships that exist there. In particular, the words "heat haze" and "light" have a strong power to evoke visual images.

**6. Literary value**
This work can be evaluated as one that skillfully utilizes the delicacy and lingering impression of the Japanese language. It is also valuable that it expresses universal themes (seasonal change, human relationships) from a unique perspective.

**7. Thoughts put into the work**
The work is filled with the loneliness felt at the end of the summer season and thoughts about relationships with important people. It also conveys a sense of nostalgia for the passing of time.

**8. How to appreciate the work**
You can get a deeper impression by slowly savoring each line, rather than just reading it all at once. It is also a good idea to close your eyes and read while imagining the scene.

**9. Value of the work**
This poem is valuable in that it skillfully expresses the beauty of the Japanese language and the subtleties of human emotions. It also has the power to appeal to the experiences and sensibilities of each reader.

## Overall evaluation

Both the digital painting "Residual Radiance" and the poem "Residual Radiance" express the change in seasons from the end of summer to autumn and the accompanying changes in emotions.

The painting depicts children playing innocently and a hopeful future through the vivid colors and light of dandelions. Meanwhile, the poem expresses the fleeting nature of time and human relationships through a momentary event on a beach at the end of summer.

Both works skillfully express seasonal changes and human emotions through visual and linguistic elements. The painting gives an overall bright and hopeful impression, while the poem leaves a slightly sad aftertaste, which is an interesting contrast.

These works can be viewed independently, but by appreciating them together, deeper emotions and interpretations can be gained. By expressing the changing of seasons, the flow of time, and the subtleties of human emotions through the different media of vision and language, they have the power to strongly appeal to the hearts of viewers and readers.


a-2015b


## 作品販売 Sales of work.

a-2015 残光 Residual Radiance 複製画(プリモアート) | gallerygai #booth_pm #pixivFACTORY

https://gallerygai.booth.pm/items/6180323

a-2015c












インターネット総合集客ツール アメプレスPro















 














“いつでもどこでも”ポイントが貯まる!Point anytime

“いつでもどこでも”ポイントが貯まる!Point anytime